Manuel du bois

Tape un mot : les chapitres, le glossaire et la fiche des outils sont fouillés.

Annexe

Glossaire

Les mots de l’atelier, définis simplement. Dans les chapitres, les termes soulignés en pointillés renvoient ici.

aubier

Partie extérieure du tronc, sous l’écorce, plus claire et plus tendre que le cœur. Moins durable, il est souvent évité en menuiserie.

avant-trou

Petit perçage, plus fin que la vis, qui guide le filetage et évite de fendre le bois.

bois de bout

Face qui montre les extrémités des fibres, comme les bouts d’une botte de pailles. Elle boit la colle et tient mal les vis.

bois de fil

Face ou chant où les fibres sont couchées sur la longueur. C’est là que la colle tient le mieux.

cerne

Anneau de croissance annuel visible sur le bois de bout : une couche claire (printemps) et une couche foncée (été).

chanfrein

Petite face inclinée (souvent à 45°) obtenue en abattant une arête vive.

chant

Face étroite d’une planche, sur sa longueur.

chute

Partie de la planche qu’on ne garde pas. On scie toujours du côté de la chute.

cœur

Partie centrale du tronc, plus foncée chez beaucoup d’essences ; le cœur de l’arbre (la moelle) est son axe.

contreplaqué

Panneau fait de feuilles de bois collées en croisant le sens du fil à chaque pli : stable et résistant dans les deux directions.

débit

Action de découper le bois aux dimensions des pièces ; par extension, la liste de ces pièces.

défonceuse

Machine portative qui fait tourner une fraise à grande vitesse pour creuser feuillures, rainures, moulures.

dosse

Planche sciée tangentiellement aux cernes : beau dessin en flammes, mais elle bouge (tuile) davantage.

épaulement

Face d’appui perpendiculaire créée par une feuillure ou un tenon, contre laquelle vient buter l’autre pièce.

équerrage

Fait d’être parfaitement à angle droit. On contrôle un cadre en comparant ses deux diagonales.

face

Grande face d’une planche.

face de parement

Face de référence choisie (la plus belle ou la plus plane), marquée au crayon, depuis laquelle on mesure tout.

feuillure

Entaille en L le long d’une arête : on enlève un rectangle de matière sur le bord d’une pièce.

fil

Sens des fibres du bois, c’est-à-dire le sens de la longueur du tronc.

Forstner

Mèche à fond plat qui perce des trous nets et propres, à bords francs, même borgnes.

fraise

Outil coupant monté sur la défonceuse. Son profil donne la forme de l’usinage.

fraisure

Évasement conique au bord d’un trou, qui permet à la tête d’une vis de s’enfoncer à fleur.

lamellé-collé

Panneau ou poutre fait de lamelles de bois massif collées côte à côte : stable et disponible en grandes largeurs.

martyr

Panneau sacrifié placé sous la pièce pour que la lame ou la mèche puisse en sortir sans faire éclater le bois.

MDF

Panneau de fibres de bois agglomérées, très lisse et sans fil. Sa poussière est particulièrement fine et nocive.

montage à blanc

Assemblage complet à sec, sans colle, pour vérifier que tout s’ajuste avant le collage.

parement

Côté visible et soigné d’une pièce.

passe

Un passage de l’outil. On creuse une feuillure profonde en plusieurs passes peu profondes.

quartier

Planche sciée perpendiculairement aux cernes : très stable, elle bouge peu.

rabot

Outil à lame qui enlève de fins copeaux pour aplanir ou dresser une pièce.

rail de guidage

Règle en aluminium sur laquelle coulisse la scie plongeante : coupe droite et bord sans éclats.

rainure

Entaille en U creusée dans la longueur d’une pièce, sans toucher les bords.

rebond

Recul brutal de la machine quand la lame se pince ou accroche : le principal danger de la scie circulaire.

retrait

Diminution des dimensions du bois quand il sèche. Il se fait surtout en largeur, presque pas en longueur.

serre-joint

Pince à vis qui maintient les pièces pendant l’usinage ou le collage.

temps ouvert

Durée pendant laquelle on peut encore ajuster les pièces après avoir étalé la colle.

tourillon

Cheville cylindrique en bois (souvent en hêtre). Gros tourillon : barre ronde servant par exemple de poignée.

trait de scie

Largeur de bois transformée en sciure par la lame (2 à 3 mm à la scie circulaire).

trou borgne

Trou qui ne traverse pas la pièce.

trou de passage

Perçage au diamètre de la vis dans la pièce qu’on fixe : la vis y glisse et plaque la pièce contre l’autre.

trusquin

Outil qui trace une ligne parallèle à un bord, à distance réglable.

tuilage

Déformation d’une planche qui se creuse en largeur, comme une tuile, en séchant.