Annexe

L’atelier : outils et protections

Les outils et les protections utilisés dans ce manuel : à quoi ils servent, comment les choisir, et dans quels chapitres on s’en sert. Clique sur une image pour faire tourner l’outil en 3D.

Se protéger

À porter à chaque séance de machine, sans exception. C’est le premier achat, avant les outils.

Lunettes de protection

Protègent les yeux des éclats, de la sciure et des projections. À porter pour toute machine, même pour visser.

Bien le choisir

Marquage EN 166 : c’est la norme européenne des protections oculaires.
Modèle enveloppant, avec protections latérales ; traitement anti-buée si tu portes aussi un masque.
Si tu as des lunettes de vue : sur-lunettes prévues pour passer par-dessus.

Dans le manuel : 2. L’atelier et la sécurité · 4. La scie plongeante et la scie circulaire · 5. La défonceuse · 6. Percer et visser

Casque antibruit

Une scie ou une défonceuse dépasse 95 dB(A) ; au-delà de 85 dB(A), l’ouïe s’abîme sans retour.

Bien le choisir

Regarde la valeur SNR (atténuation en dB) : vise 25 à 30 dB pour les machines.
Marquage EN 352. Les bouchons en mousse bien enfoncés sont une bonne alternative.
Un casque se met et s’enlève en une seconde : c’est ce qui fait qu’on le porte vraiment.

Dans le manuel : 2. L’atelier et la sécurité · 4. La scie plongeante et la scie circulaire · 5. La défonceuse

Masque FFP2 / FFP3

Filtre les poussières fines de bois, classées cancérogènes. FFP2 au minimum, FFP3 pour le ponçage et le MDF.

Bien le choisir

Norme EN 149 : FFP2 filtre au moins 94 % des particules, FFP3 au moins 99 %.
La soupape facilite l’expiration et limite la buée sur les lunettes.
Il doit être bien ajusté (barrette nasale pincée, pas de barbe dessous). Un masque « NR » est jetable : change-le quand respirer devient plus difficile.

Dans le manuel : 2. L’atelier et la sécurité · 4. La scie plongeante et la scie circulaire · 5. La défonceuse · 8. Poncer et huiler

Aspirateur d’atelier

Branché sur la machine, il aspire la poussière à la source : c’est la protection la plus efficace pour les poumons.

Bien le choisir

Un aspirateur « eau et poussières » avec un adaptateur pour les embouts de tes machines.
Filtre de classe L au minimum ; la classe M est recommandée pour les poussières de bois.
Une prise asservie (l’aspirateur démarre avec la machine) change la vie.

Dans le manuel : 2. L’atelier et la sécurité · 5. La défonceuse · 8. Poncer et huiler

Mesurer et tracer

Peu coûteux, mais ce sont eux qui font la précision. Achète-les de bonne qualité.

Mètre ruban

Pour toutes les longueurs. Son crochet bouge d’un millimètre : c’est voulu, il compense son épaisseur.

Bien le choisir

5 m suffisent ; un ruban de 19 à 25 mm de large reste rigide plus longtemps quand il est déroulé.
Un seul mètre pour tout un projet : deux mètres peuvent différer d’un millimètre.

Dans le manuel : 3. Mesurer et tracer · 9. Projet : la caisse à outils

Réglet métallique

Une règle en acier de 30 ou 50 cm : plus précise et plus lisible que le mètre pour les petites cotes.

Bien le choisir

Choisis-le avec une graduation qui commence pile au bout, pour mesurer depuis un chant.
En inox, gravé plutôt qu’imprimé : la graduation ne s’efface pas.

Dans le manuel : 3. Mesurer et tracer

Équerre de menuisier

Pour tracer à 90° et vérifier qu’une coupe ou un assemblage est d’équerre.

Bien le choisir

Vérifie-la au magasin : trace un trait, retourne l’équerre, retrace. Les deux traits doivent se superposer.
Une lame de 200 à 250 mm couvre la plupart des besoins. L’équerre combinée (lame coulissante) est encore plus polyvalente.

Dans le manuel : 3. Mesurer et tracer · 9. Projet : la caisse à outils

Critérium et cutter

Un critérium 0,5 mm fait un trait fin et régulier ; le cutter (ou la pointe à tracer) un trait encore plus précis pour les assemblages.

Bien le choisir

Mine HB ou 2H : assez dure pour rester fine, assez grasse pour se voir sur le bois.
Pour le cutter, une lame neuve : un trait net ne se fait qu’avec une pointe affûtée.

Dans le manuel : 3. Mesurer et tracer

Trusquin

Trace une ligne parallèle à un chant, à distance réglable : épaisseur d’une feuillure, profondeur d’une entaille.

Bien le choisir

Le trusquin à roulette coupe les fibres au lieu de les déchirer : trait plus net, surtout en travers du fil.
Serre bien la vis de blocage et appuie la joue contre le chant de parement.

Dans le manuel : 3. Mesurer et tracer

Les machines

Cinq machines électroportatives suffisent pour tous les projets de ce manuel.

Scie plongeante et rail

La machine du débit : coupes droites, nettes et sans éclats, en long comme en travers, guidée par son rail.

Bien le choisir

Un rail de 1,4 m permet de couper en travers les panneaux de 1,2 m ; un second rail se raboute pour les grandes longueurs.
Vérifie la présence du couteau diviseur et d’une sortie d’aspiration.
Lame d’origine souvent « universelle » : une lame 48 dents fait tout correctement.

Dans le manuel : 4. La scie plongeante et la scie circulaire · 9. Projet : la caisse à outils

Scie circulaire

Le même principe que la plongeante, moins cher, mais la lame dépasse en permanence sous la semelle, protégée par un carter mobile.

Bien le choisir

Le carter inférieur doit revenir seul et librement : ne jamais le bloquer.
Guide-la le long d’une règle serrée sur la pièce, belle face en dessous.
Une lame de 190 mm coupe jusqu’à environ 65 mm d’épaisseur.

Dans le manuel : 4. La scie plongeante et la scie circulaire

Défonceuse

Fait tourner une fraise à grande vitesse pour creuser feuillures et rainures, arrondir des arêtes, tailler des assemblages.

Bien le choisir

Une pince de 8 mm est le standard le plus courant en Europe pour débuter ; 1 000 à 1 400 W suffisent.
Variateur de vitesse, réglage fin de la profondeur et guide parallèle fourni : les trois indispensables.
Vérifie qu’on peut y brancher l’aspirateur.

Dans le manuel : 5. La défonceuse · 7. L’assemblage à feuillure · 9. Projet : la caisse à outils

Visseuse-perceuse

Perce et visse. Sa bague de couple débraye quand la vis est serrée : la tête ne s’enfonce pas trop loin.

Bien le choisir

18 V, deux vitesses, mandrin de 13 mm : c’est le bon compromis.
Deux batteries : une en charge pendant que l’autre travaille.
Un moteur « sans charbon » (brushless) dure plus longtemps et tient mieux la charge.

Dans le manuel : 6. Percer et visser · 7. L’assemblage à feuillure · 9. Projet : la caisse à outils

Ponceuse excentrique

Son disque tourne et oscille en même temps : elle ponce vite sans laisser de rayures régulières.

Bien le choisir

Diamètre 125 mm, disques auto-agrippants (à 8 trous le plus souvent).
Variateur de vitesse, et sortie d’aspiration à brancher sur l’aspirateur plutôt que le petit sac.

Dans le manuel : 8. Poncer et huiler · 9. Projet : la caisse à outils

Accessoires et consommables

Ce qui se monte sur les machines, ce qui s’use, et ce qui tient les pièces.

Serre-joints

Tiennent la pièce pendant l’usinage et serrent les assemblages pendant le collage. On n’en a jamais trop.

Bien le choisir

Commence par 4 serre-joints à vis de 300 mm, puis complète au fil des projets.
Les serre-joints rapides (à gâchette) se manient d’une main, mais serrent moins fort.
Glisse une chute entre le patin et la pièce pour ne pas la marquer.

Dans le manuel : 2. L’atelier et la sécurité · 4. La scie plongeante et la scie circulaire · 5. La défonceuse · 7. L’assemblage à feuillure · 9. Projet : la caisse à outils

Fraises de défonceuse

De gauche à droite : fraise droite, fraise à feuillure à roulement, fraise quart-de-rond à roulement.

Bien le choisir

Achète-les en carbure (HM ou TCT), avec une queue du diamètre de ta pince.
Commence par une fraise droite Ø 12 et une fraise à feuillure ; le reste viendra selon les projets.
Nettoie la résine après usage : une fraise encrassée chauffe et brûle le bois.

Dans le manuel : 5. La défonceuse · 7. L’assemblage à feuillure · 9. Projet : la caisse à outils

Forets, mèche Forstner et fraisoir

Le foret à bois (pointe centreuse) pour les trous de vis, la Forstner pour les gros trous à fond plat, le fraisoir pour loger les têtes.

Bien le choisir

Un coffret de forets à bois de 3 à 10 mm couvre l’essentiel.
Mèches Forstner à l’unité, selon les besoins (25 mm pour la caisse à outils).
Un fraisoir à queue hexagonale se monte directement dans la visseuse.

Dans le manuel : 6. Percer et visser · 9. Projet : la caisse à outils

Abrasifs et cale à poncer

Disques pour la ponceuse en grains 80, 120, 180 (et 240 pour l’égrenage) ; cale en liège pour casser les arêtes à la main.

Bien le choisir

Achète des disques du même diamètre et du même perçage que ta ponceuse.
Change de disque dès qu’il s’encrasse : un abrasif usé chauffe et polit au lieu de poncer.

Dans le manuel : 8. Poncer et huiler · 9. Projet : la caisse à outils